El tribunal revocó su condena alegando que sus acciones estaban “justificadas como defensa propia”, según The Times.
Una mujer surcoreana que fue condenada hace más de seis décadas por morder parte de la lengua de un agresor durante una agresión sexual ha sido absuelta después de pasar años impugnando el fallo.
“¡Yo, Choi Mal-ja, por fin soy inocente!”, declaró Choi Mal-ja, de 79 años de edad, el pasado miércoles 10 de septiembre del 2025, después de que el tribunal de distrito de Busan, Corea del Sur, la absolviera en un nuevo juicio por su condena de 1965 por lesiones corporales agravadas, según informa The New York Times .

El tribunal revocó su condena alegando que sus acciones estaban “justificadas como defensa propia”, según The Times.
Choi tenía apenas 18 años en 1964 cuando fue atacada por un hombre de 21 años de edad que intentó violarla en Busan, Corea del Sur, según The Guardian .
Durante el ataque, el hombre supuestamente la arrojó al suelo y le metió la lengua en la boca, tapándole la nariz para evitar que respirara, según los registros judiciales, informa el medio británico The Guardian

.
Ella se defendió y logró zafarse de él mordiéndole parte de la lengua.
Más de dos semanas después, el atacante y algunos de sus amigos la localizaron en su casa en Gimhae, amenazando con apuñalar a su padre, según el medio estadounidense The New York Times.
Los fiscales retiraron los cargos de intento de violación contra el presunto atacante, quien recibió una sentencia de seis meses, que fue suspendida por dos años, por allanamiento e intimidación.

Choi, por otro lado, fue condenada en 1965 por lesiones corporales agravadas y sentenciado a 10 meses de prisión, y el tribunal dijo que morder la lengua del hombre excedía los “límites razonables” de la legítima defensa, según The New York Times.
Hablando desde el exterior del tribunal el pasado 10 de septiembre del 2025, mientras sus simpatizantes la vitoreaban, Choi dijo: “Hace sesenta y un años, en una situación en la que no entendía nada, la víctima se convirtió en el agresor y mi destino como criminal quedó sellado”, informa The Guardian . “Para las víctimas que compartieron mi destino, quise ser una fuente de esperanza”.
Inspirada por el movimiento #MeToo, Choi se había propuesto revocar la condena.

En 2020, solicitó un nuevo juicio, según informa el medio británico BBC de Londres . Su solicitud fue inicialmente rechazada, pero tres años después, el Tribunal Supremo le dio luz verde.
El 23 de julio de 2025, comenzó oficialmente su nuevo juicio y los fiscales le pidieron disculpas y, en una acción poco común, pidieron al tribunal que revocara el veredicto de culpabilidad.
Ese día, una jubilosa Choi dijo a los periodistas a las afueras del tribunal: “Durante 61 años, el Estado me hizo vivir como un criminal“.

“Si la fiscalía admite su error incluso ahora, entonces creo que la justicia está viva en este país”, añadió Choi, según la BBC.
Sus abogados dijeron que planean pedir una compensación al estado por los daños que sufrió a causa de la condena.

Choi Mal-ja